vinh quang

Học thuật

Thân thiện

Một vận động viên đứng trên bục nhận huy chương vàng trong vinh quang.

Definition

Noun:
- Glory: Great honor, praise, or distinction achieved through notable accomplishments, noble qualities, or heroic deeds. It refers to a state of high renown and splendid magnificence.
- Honor: High respect, esteem, or privilege bestowed due to merit or position.
Adjective:
- Glorious: Deserving or bringing great fame, praise, and honor; characterized by splendor or magnificent achievement.

Usage Examples

Noun:
- Người lính chiến đấu vì vinh quang của Tổ quốc. (The soldier fought for the glory of the Fatherland.)
- Nhà khoa học đã đạt đến đỉnh cao vinh quang. (The scientist reached the peak of glory.)
Adjective:
- Đó là một chiến thắng vinh quang. (That was a glorious victory.)
- Họ hoàn thành nhiệm vụ vinh quang. (They completed the glorious mission.)

Advanced Usage

"vinh quang nhất": The most glorious.
- Khoảnh khắc vinh quang nhất trong sự nghiệp của cô. (The most glorious moment in her career.)
"vinh quang và cay đắng": Glory and bitterness (often used to describe the dual nature of success or victory).
- Chiến thắng mang lại cả cảm giác vinh quang và cay đắng. (The victory brought feelings of both glory and bitterness.)

Variants and Related Words

Vinh dự (n): Honor, privilege. Focuses more on the feeling of pride from a privilege.
- Tôi lấy làm vinh dự được có mặt ở đây. (I consider it an honor to be present here.)
Vẻ vang (adj): Honorable, creditable. Often used for actions that bring pride.
- Thành tích học tập vẻ vang. (An honorable academic achievement.)

Synonyms

Related Idioms

Ánh hào quang của vinh quang: The halo/aura of glory.
- Anh ấy đang tận hưởng ánh hào quang của vinh quang. (He is basking in the halo of glory.)
Con đường dẫn tới vinh quang: The path to glory.
- Con đường dẫn tới vinh quang không bao giờ bằng phẳng. (The path to glory is never smooth.)

Một vận động viên đứng trên bục nhận huy chương vàng trong vinh quang.

noun

adj